A sólo tres semanas de la primera vuelta de las elecciones generales de 2011 en Guatemala, a varios candidatos a la presidencia se les está negando el acceso a los medios guatemaltecos afectando negativamente la transparencia del proceso electoral. Desde la censura de los anuncios televisivos, a la manipulación de las encuestas de los medios impresos y la participación limitada en los debates televisados (incluyendo a CNN Español), a muchos les preocupa que al candidato líder se le ofrezca una ventaja injusta, mientras que a los votantes guatemaltecos no se les permite tener la oportunidad de conocer cuáles son sus alternativas.

To read this article in English, click here.